Search results
7 cze 2018 · C’est la vie literally means “this is the life” in French, taken as “that’s life.” Found in French well before, the expression was borrowed into English by the 1880s.
- Bonjwa
The word bonjwa is the transliterated version of the Korean...
- Bonjwa
C’est La Vie Meaning, Translation & Pronunciation. In English, the translation of c’est la vie is “that’s life” or “such is life.” But whether you say it in English or French, you pronounce the expression “say-la-VEE.”
The best and most obvious translation of c’est la vie is “that’s life” (c’est = that’s, la vie = life) and the expression is most often used when confronting something unfortunate that you just have to accept.
3 gru 2022 · C'est la vie is a popular French expression valued by English speakers. While the common translation is "that's life" or such is life, you will learn in the next lines that its meaning is not always fatalistic. You will also learn about some C'est la vie songs and quotes.
Definition. "C'est la vie " is a fatalistic French phrase that means "That's life " or "That's how it is ". It shows acceptance or resignation to a less-than-ideal situation. It can be used in two ways... How to use. First, you can use it fatalistically when you can't do anything about an unpleasant situation or bad news:
7 sie 2019 · C'est la vie, even in English, is a sad, Chaplin-esque acknowledgment that something less than ideal must be accepted because that's just the way life is. Here is an exchange highlighting the fatalism inherent in this expression: Il a perdu son boulot et sa maison le même jour, tu te rends compte ? > He lost his job and his home the same day.
English Translation of “C’EST LA VIE!” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
