Search results
Co znaczy i jak powiedzieć "sail close to the wind" po polsku? - działać na granicy (np. legalności); igrać z ogniem.
Learn the meaning and usage of the idiom sail close to the wind, which means to do something that is dangerous or only just legal or acceptable. See examples, synonyms, translations and related words.
To sail close to the wind is to take a risky course of action – on the edge of law-breaking or calamity. In its original sailing meaning, to sail close to the wind means to steer the boat as near as possible to the direction the wind is cloming from.
to do something that is dangerous or only just legal or acceptable: You were sailing a little close to the wind there when you made those remarks about his wife. SMART Vocabulary: related words and phrases. Taking risks. a drowning man will clutch at a strawidiom. a leap in the darkidiom. adventurer. all in. be skating on thin iceidiom. compromise.
Learn the meaning and usage of the phrase "sail close to the wind", which can mean sailing in the direction of the wind or taking a risky or illegal action. See examples, synonyms, and related expressions from various sources.
17 lut 2024 · The idiom "sail close to the wind" is an evocative expression used to describe actions that are daring, risky, or close to crossing ethical or legal boundaries. It's a useful idiom for conveying the sense of navigating complex or risky situations, often requiring skill and careful judgment.
28 wrz 2024 · A vessel sails close to the wind, when her head is just so near the wind as to fill the sails without shaking them.