Search results
22 lut 2017 · Hoy es sábado, y mi padre está enfermo. Yo ayudo a mi padre a hacer las diligencias. Mi padre me dice en su lista de diligencias: Ten cuidado mientras manejas. Deposita mi cheque en el banco. No hagas la compra en el mercado, compra fruta en el supermercado. El supermercado cierra a las nueve de la noche. Compra el churrasco en el supermercado.
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
The Maya Hieroglyph Dictionary provides translations and analyses of about 1,000 Maya hieroglyphic words and compounds, arranged in alphabetical order. Each entry will eventually include a picture of the hieroglyph as well as its transcription and a translation in English and Spanish.
Maya of Guatemala (quiché): Chijunil li poyanam juntaqʹeet wankil xloqʹal naq nakeʹyoʹla, ut kamaʹ ak rehebʹ naq wan xnaʹlebʹeb ut nakeʹreekʹa ribʹ, tento naq teʹxkʹam ribʹ saʹ usilal chiribʹilribʹebʹ. → First article in different languages. → Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Maya, Quiché, Nahuatl ...
The Maya Hieroglyphic Text and Image Archive encompasses a continually growing digital repository that serves as a compendium for Maya hieroglyphic texts and imagery. As it advances, the archive will comprise more than 10,000 artifacts that bear inscriptions and iconographic representations.
Las palabras relativas a la mujer maya en la antigüedad revelan principalmente la importancia de las funciones que ejercía en la sociedad. Aunque los términos para ‘esposa’, ‘madre’ (e ‘hijo de mujer’) son los más conocidos desde el período prehispáni--par mujeres destacadas. Aún hay varios pendientes que inves-
Compilado por Juan Ramón Bastarrachea Manzano, en colaboración con la Universidad de Yucatán. Descarga el vocabulario completo aquí. 4457 (30-XI-2011) Diccionario maya-español en línea para autodidactas Aulex, con más de 4000 entradas y una versión para descargar.