Search results
15 paź 2017 · Root: אהב (aleph-hey-bet). LOVE is a beautiful word that is expressed in every language. Unlike New Testament Greek which has various words expressing different aspects of “love”, (erotic, companionship, divine), Hebrew has only the word ahav/ahava, which has been translated into English as “love”.
28 lip 2023 · The Hebrew word for love is ahavah, which is rooted in the more molecular word hav,1 which means to give, revealing that, according to Judaism, giving is at the root of love. What does this etymological insight teach us both about the function of love and about how love functions?
ahabah: Love. Original Word: אַהֲבָה. Part of Speech: Noun Feminine. Transliteration: ahabah. Pronunciation: ah-hah-VAH. Phonetic Spelling: (a-hab-aw) Definition: Love. Meaning: affection. Word Origin: Derived from the root אָהַב (ahav), which means "to love."
27 gru 2023 · What is the Hebrew word for love? Discover four words (ahava, hesed, racham, & dod), plus a few Greek words, that are all found in the Bible.
אהבה, אהב, לאהוב are the top translations of "love" into Hebrew. Sample translated sentence: If I know what love is, it is because of you. ↔ אם ידוע לי מה היא אהבה, זה בגללך.
In our modern Western culture love is an abstract thought of emotion, how one feels toward another but the Hebrew meaning goes much deeper. As a verb this word means "to provide and protect what is given as a privilege" as well as " to have an intimacy of action and emotion".
aheb: To love. Original Word: אהב. Part of Speech: Verb. Transliteration: aheb. Pronunciation: ah-HEB. Phonetic Spelling: (aw-hab') Definition: To love. Meaning: to have affection f. Word Origin: A primitive root.