Search results
Imate sub od mene! Jedva čekam da vidim kako će izgledati na kraju. Jedna super sitna sugestija - nađite nekog da prevodi. Ne mislim na generalno prevođenje, već na idiome i sleng. Sve ostalo 10/10! Srećno! 3. anemanja. • 3 yr. ago. Држава да вас субвенционише, да се преводе игре и нетфликси како излазе!
Na našem jeziku je dostupan sajt predstojeće igre S.T.A.L.K.E.R. 2 ( ћир / lat ). Titlovana je i najava „ Bolts & Bullets ”. Radimo na prevodu igre Veštac 3: Divlja hajka (The Witcher 3: Wild Hunt), planiranom za 2024. Biće dostupan za Next Gen verziju, objavljenu 14. decembra prošle godine.
27 lis 2021 · I’m proud to present you with my group’s fan translation of The Witcher 3: Wild Hunt into the Serbian language, based on the game’s Polish voiceover and on existing Serbian translations of Sapkowski’s works.
Ako želite da vam uživanje u Witcher mitologiji potraje i nakon igre, možete probati s knjigama Andžeja Sapkovskog koje čine njen literarni predložak. Ja sam pokušao da ih čitam u srpskom i engleskom prevodu i oba puta odustao zbog jezivo lošeg prevoda obe verzije.
The Witcher 3: Wild Hunt) је акциони РПГ смештен у отвореном окружењу, развијен од стране CD Projekt RED. [6] Најављен је у фебруару 2013, а објављен је за Windows, PlayStation 4, и Xbox One 19. маја 2015 [5],а за Nintendo Switch 15. октобра 2019.
The Witcher 3: Wild Hunt na srpskom Veštac 3: Divlji Lov (polj. Wiedźmin 3: Dziki Gon) je akcioni RPG smešten u otvorenom okruženju, razvijen od strane CD Projekt RED. [2] Najavljen je u februaru 2013, a objavljen je za Windows, PlayStation 4, i Xbox One 19. maja 2015.
10 cze 2015 · REVIEW: The Witcher 3 Wild Hunt. Posle nekoliko odlaganja i solidne doze peripetija konačno je stigao i kraj maja, a sa njim The Witcher 3: Wild Hunt, igra koju su ljubitelji serijala željno iščekivali.