Search results
15 lip 2016 · Here are our roughly ten top picks for Hebrew words having to do with love (and follow the links to our online Hebrew dictionary for a closer look at these words): אהב The verb אהב ( 'aheb ) is usually translated with to love, but it rather means to be attracted to or to be attached to, and that in a rather mechanical way (like a magnet ...
27 maj 2021 · One of the Hebrew words for ‘love’ is hesed (חסד, pronounced kheh-sed”), which is actually a difficult word to translate into English. That is because there is a range of meanings for hesed. Theologian John Oswalt said hesed is “… a completely undeserved kindness and generosity”.
27 gru 2023 · The Hebrew Word for Love: Ahava / Ahab. If you asked an Israeli today, what is the Hebrew word for love, they would likely say ahava (noun) / le’ehov (verb). It is the word Hebrew speakers use most often today to say they love someone or something. Yes, it can express both a romantic kind of love, as well as your favorite drink.
23 cze 2023 · As an emotion, love takes on various forms and expressions. Hebrew language embraces this complexity with a range of words, each having its unique contexts and connotations. In this section we’ll explore three of these Hebrew words for love – ‘ahava’, ‘dodim’, and ‘hesed’.
15 paź 2017 · Root: אהב (aleph-hey-bet). LOVE is a beautiful word that is expressed in every language. Unlike New Testament Greek which has various words expressing different aspects of “love”, (erotic, companionship, divine), Hebrew has only the word ahav/ahava, which has been translated into English as “love”.
ahabah: Love. Original Word: אַהֲבָה. Part of Speech: Noun Feminine. Transliteration: ahabah. Pronunciation: ah-hah-VAH. Phonetic Spelling: (a-hab-aw) Definition: Love. Meaning: affection. Word Origin: Derived from the root אָהַב (ahav), which means "to love."
אהבה, אהב, לאהוב are the top translations of "love" into Hebrew. Sample translated sentence: If I know what love is, it is because of you. ↔ אם ידוע לי מה היא אהבה, זה בגללך. (uncountable) An intense feeling of affection and care towards another person.
