Search results
Spanish. Arabic. 0 / 5,000. Translation. Send feedback. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
- Tłumacz Google
Bezpłatna usługa Google, umożliwiająca szybkie tłumaczenie...
- Informacje
Poznawaj świat wokół Ciebie i rozmawiaj w różnych językach...
- Tłumacz Google
Tłumaczenia w kontekście hasła "Dios te lo pague" z hiszpańskiego na polski od Reverso Context: Muchas gracias y que Dios te lo pague.
25 lut 2006 · #1. Milla said: "It is I'm grateful to you" In Chilean Spanish we have: Gracias = Thanks (the most used) Muchas Gracias = Thank you very much. Te agradezco / mucho = I thank you / a lot. Te lo agradezco / mucho = I thank you for it / a lot. "Que Dios te lo pague" or plenty "Dios te lo pague" = God will pay you (back for it)
Traduzione. Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa.
28 sie 2006 · I am rather puzzled by the expression “Dios se lo pague a V.” What could be the exact meaning of “se”? I understand that “Dios lo pague a…” is also correct. Is there any difference between the two? Thanks!
23 paź 2007 · Spanish term or phrase: Mi Dios te pague. Esta oración se dice mucho, especialmente en Colombia, para dar un agradecimiento a alguien por haber ayudado con alguna situación o favor. Ejemplo: Mi Dios te pague por la visita. Gracias.
Translations in context of "te lo pague" in Spanish-English from Reverso Context: Le diré a mi mamá que te lo pague.