Search results
Sin embargo in English is equal to however, nevertheless, or though, and uses similar punctuation rules. You can associate sin embargo with pero. The difference is that sin embargo is more formal, and that it puts more emphasis on the opposition or contrast between the two ideas.
14 lut 2023 · Uno de los términos más usados tanto en español como en inglés es la locución adverbial, “sin embargo”. Lo usamos con frecuencia para expresar la oposición de dos ideas en un enunciado. Hoy hablaremos de sin embargo en inglés y los sinónimos más frecuentes que puedes usar.
sin embargo loc conj (contraste, contraposición) nevertheless conj : however conj : but conj (in a dependent clause) though conj : Dice que no tiene dinero; sin embargo, se ha comprado un buen coche. He says he doesn't have any money. Nevertheless, he's bought himself a good car.
sin embargo. Sin embargo, negociamos un buen compromiso. We nevertheless negotiated a good compromise. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English. Sin embargo, al mismo tiempo ello debe completarse con una evaluación periódica externa y una supervisión normativa adecuada.
Translation for 'sin embargo' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations.
Prometieron llegar pronto; sin embargo, todavía falta tiempo para ellos. They promised to arrive soon; however , there's some time yet for them. Hoy enfrentó una decepción; sin embargo , mañana será otro día para tener éxito.
traducir SIN EMBARGO: however, nevertheless, though, at the same time, still, tho’. Más información en el diccionario español-inglés.
