Search results
11 sie 2005 · Introduction. A number of resources exist for those looking for Cajun French vocabulary, but all of them pose problems for LSU students in Cajun French because they are either too regional in scope, too inconsistent in spelling, or too theoretical in approach for beginning students.
1 wrz 2023 · Dive into the origins of Cajun French, and take a closer look at how it differs from Standard European French. Plus, we have a full list of Cajun French phrases for you to lean on, whether you’re planning a trip to Louisiana or wanting to add some flair to your French lessons.
7 sie 2023 · Looking for common words and phrases spoken in Louisiana? Learn popular words and sayings with this Cajun French Dictionary for your trip to Baton Rouge.
In the English - Cajun French dictionary you will find phrases with translations, examples, pronunciation and pictures. Translation is fast and saves you time.
Lache pas la patate --- (losh pa la pa tot) Literally, “don’t let go of the potato” — similar in meaning to the phrase ‘hang in there.’ Often used as a testament to the enduring spirit of the Cajun people. Lagniappe --- (lahn-yap): A little something extra; an unexpected treat or favor.
This is not the most comprehensive dictionary available; it was created in 2002 and is a small paperback at about 150 pages, while the 2010 Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities is much broader in scope and clocks in at around 900 pages.
Check out the quick guide to Cajun sayings below and learn how to speak Cajun French. When using the pronunciation guide, the (n) represents nasalized vowels. Cajun and zydeco music frequently uses washboards called frottoirs as instruments.
