Search results
Descoperă colecția noastră de proverbe în engleză, proverbe scurte, dar profunde, provenind din toate culturile lumii. 1. Don’t burn your bridges behind you. 2. All good things must come to an end. 3. Fine words butter no parsnips. 4. Love of money is the root of all evil. 5. Don’t put new wine into old bottles. 6. You can’t hold ...
16 mar 2014 · Cu ochii prin limba engleză De 10 (zece)! Proverbele aparțin „tezaurului” limbii și se studiază în cadrul ramurii lingvistice numite paremiologie. Parimiile (proverbe, zicători, vorbe și cugetări din popor) sunt fapte de limbă ce dovedesc folclorul românesc bogat, cultura și erudiția geniului popular românesc.
15 lis 2024 · Puteți găsi mai jos o listă de proverbe și zicale în limba engleză cu traducerea lor (nu literală) și o scurtă explicație. 1. Ucideți două păsări cu o singură piatră
Una dintre etapele necesare învățării unei limbi străine este înțelegerea proverbelor. Engleza are un număr mare de proverbe care merită să fie cunoscute, iar în acest articol am ales 15 dintre cele mai interesante formulări. Enjoy!
Daca taceai, filosof ramaneai. (traducerea literara): Este mai bine sa taci si sa fi luat drept prost decat sa vorbesti si sa inlaturi orice indoiala. Knowledge is power. Cunoasterea inseamna putere: Let bygones be bygones. Ce-a fost a fost. Lies have short legs. Minciuna are picioare scurte. live and let live: traieste si lasa(-i)(si pe altii ...
Traducere idiomatică: "Nu tot ce zboară se mănâncă." Appearances can be deceiving. Traducere mot-a-mot: "Aparențele pot înșela." Traducere idiomatică: "Afară e vopsit gardul și-năuntru-i leopardul."
Proverbe în engleză. Accesează lista noastră atent compilată de proverbe englezești, cu traduceri și exemple pentru a-ți ajuta înțelegerea.
