Search results
Perekladnaja . Izvoštík . 1 Převzato z: BOROVSKÝ K. H., Obrazy z Rus, Praha 1904 (redakčně upraveno). První zkouška z Československého jazyka v Moskvě. Dne 22. května b. r. byl jsem pozván na zkoušku z českého jazyka – v Moskvě.
Karel Havlíček Borovský – Obrazy z Rus - Český jazyk. Kniha je rozdělena do čtyř kapitol a dodatky. Někdy autor vloží kratičký příběh, který zažil,aby si čtenář situaci dokázal lépe představit. Je to v postatě o jeho cestě do Ruska z období roku 1843-1846. Tuto zem zde oslavuje a srovnává ji s Čechy. Dává nám Rusko za vzor.
Z Wikizdrojů, volně dostupné knihovny. Údaje o textu. Titulek: Obrazy z Rus. Autor: Karel Havlíček Borovský. Zdroj: BOROVSKÝ, K. Havlíček. Obrazy z Rus. Jilemnice, A. Neubert Národní knihovna České republiky.
Obrazy z Rus jsou pozoruhodné dílo Havlíčka žurnalisty. Kniha přináší mnoho faktografického, především z Moskvy, kterou autor poznal nejlépe. Velká kapitola je věnována lidovým veselicím a cizozemcům. Havlíček si všímá jednotlivých vrstev moskevského obyvatelstva.
Obrazy z RusSvětová knihovna. Author. Karel Havlíček-Borovský. Editor. Zdeněk Václav Tobolka. Publisher. J. Otty, 1904. Original from. University of California, Berkeley.
Obrazy z Rus. Karel Havlíček-Borovský. A. Neubert, 1909 - Soviet Union - 130 pages. From inside the book . Contents. Section 1. 5: Section 2. 44: Section 3. 49: 2 other sections not shown. Common terms and phrases.
Obrazy z Rus mají po této stránce hodnotu přímo dokumentární: je sice pravda, že čeština v nich je ještě nepevná po stránce hláskové, tvarové, skladebné i slovní, ale zároveň je vidět, že je to už jazyk opravdu živý, plný pohybu a krevnatě pulsující na rozdíl od ztrnulé papírové archaičnosti i skleníkové ...
