Search results
morituri te salutant. Lateinisch, wörtlich übersetzt "Diejenigen, die bald sterben werden, grüßen dich", waren Worte, die von Gladiatoren an den Kaiser gerichtet wurden, als sie in die Arena eintraten.
morituri translation in English - German Reverso dictionary, see also 'mortuary, mortar, MOR, moribund', examples, definition, conjugation
Übersetzung und Formen zu morituri im Latein Wörterbuch.
Translations in context of "Morituri" in English-German from Reverso Context: Cogito ergo sum... Fluctuat nec mergitur... Ave Imperator, morituri te salutant...
morituri: Part. Fut. Akt. (Gen. Sg. mask.), Part. Fut. Akt. (Nom. Pl. mask.), Part. Fut. Akt. (Gen. Sg. neutr.) sterben, vergehen, aufhören, erlöschen. morituri 𝑖𝑠𝑡 𝑒𝑖𝑛𝑒 𝐹𝑜𝑟𝑚 𝑧𝑢 morī, morior, mortuus sum: sterben.
26 maj 2023 · In context of a very famous phrase (morituri te salutant, for which also see this question), the subject is technically third person plural ("they about to die salute you"), but it was spoken by gladiators who went off into the arena, so the "they" in the sentence refers to the ones speaking it.
morituri translation in German - English Reverso dictionary, see also 'moribund, Moralistin, mordgierig, Moratorium', examples, definition, conjugation