Search results
Ang serbisyo ng Google, na inaalok nang libre, ay agarang nagsasalin ng mga salita, parirala, at web page sa pagitan ng English at mahigit 100 iba pang wika. Pagsasalin. Mga Setting. Bilis ng boses. Normal. I-test. ... Ilocano. Ilocano. checkhistory. Indonesian. Indonesian. checkhistory. Inuktut (Latin) Inuktut (Latin)
Native Ilocano songs The Ilocanos have a handful of meaningful ethnic songs. These songs narrate life stories of the native Ilocanos, which are mostly about courtship, marriage, occupation and life. Osi-osi—this ethnic song portrays the traditional ways of courtship.
Among the most renowned Ilocano songs are “No Duduaem Pay” (If You Doubt Yet), an impassioned plaint of endless affection; “Dundungnguenkanto” (I Will Always Care for You), a lullaby that may as well be a love song; “Ti Ayat Ti Maysa nga Ubing” (Love of a Young One), which swings from tenderness to humor in reminding an old man not ...
19 lip 2021 · Duayya ni Ayat (Lullaby of Love) is an Ilocano song that is popularly known by its first line Dungdungwen Kanto (I Will Love You), also spelled Dungdunguen Canto. Ilocano is another language of the Philippines; it is not Tagalog. SONG LYRICS. Iyabbongkonto ta rupam daytoy paniok.
The Ilokano folksongs collected in select municipalities of Cagayan and Ilocos Norte vary. They are categorized as love song, childrens song, death song, work song and lullaby.
2 sie 2024 · Salidumay is an indigenous folk song associated with the Igorot and Kalinga natives of the Cordillera Mountains in the northern part of the Philippines. 00:00. Salidumay is traditionally not sung in Tagalog; however, in the popular modern interpretation by Filipina singer Grace Nono, the lyrics are translated into Tagalog. Here is her version:
Ta ituloyyo ta panagadalyo. Tapno inkay magun-od kakaligumanyo. Essem nga diak malipatan, ta nasudi unay a nagan, Uray sadin ti ayan, lugar sadino man, Aw-awagan di agsarday ta naganmo kasam-itan.