Search results
Co znaczy i jak powiedzieć "I owe you one." po polsku? - Jestem ci wdzięczny. , Jestem twoim dłużnikiem.
Tłumaczenie hasła "i owe you one" na polski. Actually, it would seem I owe you one. Właściwie, to mam u ciebie dług. Thanks, man, I owe you one. Dzięki, stary, mam u ciebie dług. And you helped me with my song, so I owe you one.
Learn the meaning and usage of the informal expression "I owe you (one)" in English. It is used to thank someone for helping you and to imply a future favor or debt.
Tłumaczenie słowa 'i owe you one' i wiele innych tłumaczeń na polski - darmowy słownik angielsko-polski.
Tłumaczenie hasła "owe you one" na polski. But the way I see it, I still owe you one. Ale i tak uważam, że mam u ciebie dług. We owe you one. Mamy u ciebie dług. If this works, I'll owe you one. Jeżeli to zagra, będę twoim dłużnikiem. Do it with me, and I'll owe you one. Zrób to ze mną, a będę twoim dłużnikiem.
czasownik. być winnym, być dłużnym (pieniądze) [przechodni] You owe me 250 dollars, don't forget about it. (Jesteś mi dłużny 250 dolarów, nie zapomnij o tym.) How much do I owe you? (Ile jestem ci dłużny?) You saved my life, you don't owe me anything. (Uratowałeś mi życie, nic nie jesteś mi winny.)
jestem twoim dłużnikiem jest tłumaczeniem "I owe you one" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: I know we go back to our corners tomorrow, but I owe you one. ↔ Wiem, że jutro wszystko będzie po staremu, ale jestem twoim dłużnikiem.
