Search results
1 gru 2022 · Lazy in Spanish Slang. Besides the formal and common expressions, you can find several ways of saying “lazy” in a more casual or colloquial way. The most widely used slang term for lazy in Spanish is flojo, but there are many others.
28 sty 2024 · Spanish slang for lazy is most commonly huevón. You might also hear vago , and less commonly flojo or holgazán . These are the most commonly used slang terms for lazy across the Spanish speaking world, from Mexico to Chile and Spain.
Translate Lazy. See 12 authoritative translations of Lazy in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations.
In this guide, we'll explore various ways to convey laziness in Spanish. We'll cover both formal and informal expressions while providing helpful examples and regional variations where applicable. So, let's dive right in!
Fiaca - This is the word Argentinians use to say that they feel lazy or they don’t really wan’t to do something. For instance: “Me da fiaca ir a trabajar” - “I don’t want to go to work”. Tío - It means “guy” or “dude” in Spain. Its equivalent in Mexico is “cuate” or “güey”, “tipo” or “chabón” in Argentina, “chavo” in Guatemala and “pata” in Peru.
14 sie 2024 · Common Spanish slang words that are used every day. 1. Guay. Spaniards use this word every 5 seconds. Use it to describe how great something is. You could hear extended versions like “guay del Paraguay” (cool from Paraguay) or “tope guay” (very cool) in movies from the 80s and 90s. Stay away from them. They’re out of date. “Estas gafas están guay.”
6 lip 2022 · Lazy in Spanish slang : perezoso (a), vago (a). Sentences with the word lazy in Spanish slang: Pero este mundo está lleno de perezosos en el alma. But this world is full of lazy souls. No sea perezoso y pide a un vecino permiso para aparcar. Don’t be lazy and ask a neighbor for permission to park.
