Search results
28 lip 2023 · The Hebrew word for love is ahavah, which is rooted in the more molecular word hav,1 which means to give, revealing that, according to Judaism, giving is at the root of love. What does this etymological insight teach us both about the function of love and about how love functions?
27 gru 2023 · If you asked an Israeli today, what is the Hebrew word for love, they would likely say ahava (noun) / le’ehov (verb). It is the word Hebrew speakers use most often today to say they love someone or something.
27 maj 2021 · One of the Hebrew words for ‘love’ is hesed (חסד, pronounced kheh-sed”), which is actually a difficult word to translate into English. That is because there is a range of meanings for hesed. Theologian John Oswalt said hesed is “… a completely undeserved kindness and generosity”.
15 paź 2017 · Root: אהב (aleph-hey-bet). LOVE is a beautiful word that is expressed in every language. Unlike New Testament Greek which has various words expressing different aspects of “love”, (erotic, companionship, divine), Hebrew has only the word ahav/ahava, which has been translated into English as “love”.
Since there is more than one word for love in Hebrew, do they have different meanings? We are happy to help you find the answers you need. Sign up below to get a list describing four Hebrew words for love, their Hebrew spelling and profound meaning, along with relevant Bible references.
The Hebrew verb אהב (ahav, pronounced ah-HAV, with the final bet pronounced as a "v") is a Biblical Hebrew word meaning "to love." The noun form of this word is אהבה ( ahavah , pronounced ah-ha-VAH ) meaning "love."
אהבה, אהב, לאהוב are the top translations of "love" into Hebrew. Sample translated sentence: If I know what love is, it is because of you. ↔ אם ידוע לי מה היא אהבה, זה בגללך.
