Search results
Scéna 2. Trůnní sál na zámku. Tuš. – Vystoupí král, královna, Hamlet, Polonius, Laert, Voltimand, Kornelius, dvořané a komonstvo. Král. Ač smrt drahého bratra, Hamleta, jest posud v čerstvé paměti a nám přísluší srdce žalem kormoutit, a celá naše říše měla by se chmuřit jedním čeleni bolestným,
o ca Hamleta zaczął się z awiać nocą na trzy dni przed uroczystościami. [przypis edytorski] ¹²postać nieboszczyka króla — t . o ca Hamleta. [przypis edytorski] ¹³doń — skrót od: do niego. [przypis edytorski] ¹⁴możeż być (daw.) — konstrukc a z partykułą -ż w funkc i wzmacnia ące i pyta ące ; znaczenie: czy może
William Shakespeare HAMLET The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark William Shakespeare Přeložil Josef Václav Sládek Osoby JEDNÁNÍ PRVNÍ Scéna 1. ... Scéna 2. Scéna 3. Scéna 4. Scéna 5. Scéna 6. Scéna 7. JEDNÁNÍ PÁTÉ Scéna 1. Scéna 2. Obsah. 5 Osoby Klaudius, král dánský. Hamlet, syn předešlého a synovec panujícího ...
Hamlet. Ne, pane můj, jáť stojím příliš v slunci. Královna . Ó svrhniž se sebe ten noční stín, A vlídným zrakem pohlédni na Dánsko. Nepátrej stále s kleslým oka víčkem Po čackém otci nízko ve prachu; Víš, že to obecné: Kdo živ, umřít’ musí, Do věčnosti se nesa přírodou. Hamlet. Ba, Milost Paní, je to obecné.
Scéna 2. Trůnní sál na zámku. Tuš. – Vystoupí král, královna, Hamlet, Polonius, Laert, Voltimand, Kornelius, dvořané a komonstvo. Král. Ač smrt drahého bratra, Hamleta, jest posud v čerstvé paměti a nám přísluší srdce ţalem kormoutit, a celá naše říše měla by se chmuřit jedním čeleni bolestným,
Shakespeare W., Hamlet (Tł. S. Barańczak) - Free download as PDF File (.pdf) or view presentation slides online. Scribd is the world's largest social reading and publishing site.
HAMLET Nie, krá ľ, som na synovskom výslní. KRÁ ĽOVNÁ Len odho ď, Hamlet môj, tú no čnú čer ň a ako priate ľ vzhliadni na náš trón; už neh ľaď k zemi, nemôže z nej vsta ť tvoj vzácny otec: tým ho nevzkriesiš. Nemusí každý umrie ť? Odpovedz! Na ve čnos ť odís ť — to je bežná vec. HAMLET Naozaj je to bežná ...
