Search results
gratulieren - tłumaczenie na polski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "gratulieren" po polsku? - gratulować.
Ich gratuliere zum neuen Beruf! Gratulujemy awansu! Wir gratulieren Ihnen zu diesem Schritt nach vorn! Wszystkiego najlepszego na emeryturze! Alles Gute zur Pensionierung! / zum Ruhestand!
24 lip 2024 · Gratulacje z okazji urodzin. Alles Gute zum Geburtstag! – Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! – Serdeczne życzenia urodzinowe! Ich wünsche dir/Ihnen einen wunderschönen Geburtstag! – Życzę ci/Panu/Pani wspaniałych urodzin! Möge dieses neue Lebensjahr voller Freude sein!
gratulować [f. dk. po‑] komuś z okazji osiemdziesiątych urodzin. jdm zum [o. zu seinem / ihrem] Geburtstag gratulieren. składać [f. dk. złożyć] komuś życzenia z okazji urodzin. mir kommt heute die Ehre zu, Ihnen zu gratulieren. mam dzisiaj zaszczyt pogratulować panu / pani.
Wszystkiego dobrego! Das ist schön. To miłe. (dosłownie: To jest ładne.) Das freut mich für dich. Cieszę się razem z tobą. Gut gemacht! Dobra robota! Ich bin stolz auf dich. Jestem z ciebie...
Życzenia urodzinowe po niemiecku – wersja oficjalna. Jeżeli na przykład twój szef obchodzi urodziny, możesz mu pogratulować w ten sposób: Ich gratuliere Ihnen zum Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und viel Erfolg im neuen Lebensjahr.
Najpopularniejsze tłumaczenia "gratuliere!" po polsku: moje gratulacje!, winszuję!. Sprawdź przykładowe zdania, wymowę, gramatyka i słownik obrazkowy.