Search results
24 wrz 2021 · Job worries, sickness, lousy weather, and even sad song lyrics can cause people to say, “我直接emo (Wǒ zhíjiē emo, I directly emo-ed)” or “我狠狠e一回mo (Wǒ hěnhěn e yì huí mo, I emo-ed severely).” The dead of night seems to be a perfect time to “emo.”
Emo originally refers to emotional hardcore, a music style. Now on the mainland Chinese Internet it means being in a gloomy/upset/depressed/unstable/irritated emotional state. It's a slang for depressing/feeling depressed, probably popularized by the emo-rap trend.
24 wrz 2021 · While emo fashion and culture don’t seem to have caught on in the offline world in China, netizens have recently adopted the word “emo” to express sadness, depression, and being emotional.
30 lis 2021 · What “emo” means in Chinese Internet-speak. Chinese people have recently adopted the word “emo” to express sadness, depression, and being emotional. (A celebrity asks what is “emo” on his Weibo.)
9 wrz 2021 · 心情不好 情绪低落 心情有些抑郁来源有很多种说法 有说从emotional缩略来的 也有说意思是一（e）个人默默（momo）哭了很久. Show pinyin. See a translation. Sucjjsocjd. 10 Sep 2021. Simplified Chinese (China) Something got you suddenly emotional. Eg, you watching tv shows some scenes reminded you of your ...
13 lis 2023 · This paper explores how contact between English and Chinese has resulted in the incorporation of Chinese borrowings into the lexicon of Malaysian English (ME).
13 lis 2021 · China’s New Youth, the post-95s and -00s, in 2021 are saying, “我emo了” aka “I am feeling emo.” First and foremost, the term “emo” stems from the musical realm, denoting a subgenre of punkrock, indie rock, and alternative rock music defined by its heavy emotional expression.
