Search results
Idiom to wyrażenie lub fraza, której znaczenie nie może być łatwo zrozumiane na podstawie znaczeń poszczególnych słów wchodzących w jej skład. Jest to często używane w danym języku wyrażenie, które ma znaczenie inne niż dosłowne.
Jeśli chcecie zabłysnąć znajomością języka nawet przed native speakerami, warto znać na wylot wyrażenia idiomatyczne. Naukę ułatwi nasza obszerna lista z polskimi odpowiednikami i przykładami użycia. I've kept this under my hat for weeks, but I can now tell you what's going on.
Idiom, idiomat, idiomatyzm (z łac. idioma „specyfika języka, osobliwości językowe”; od gr. idiōma, dop. idiōmatos „specyficzna cecha; właściwość” od idiousthai „odpowiedni” [1]; ídios „własny; prywatny; swoisty” [2]) – konstrukcja językowa, której znaczenie ma charakter swoisty, tj. nie daje się wyprowadzić ze ...
9 lip 2023 · Przeczytaj ten artykuł, aby poznać najczęściej używane angielskie idiomy wraz z przykładami użycia, które pomogą ci je lepiej zrozumieć i zapamiętać. Znajdziesz tu zarówno popularne przysłowia w języku angielskim, jak i być może mniej tobie znane żartobliwe zwroty. Zaczynajmy! Table of Contents.
To wyjątkowe połączenia słów, które razem tworzą przenośne znaczenia. Mają miejsce zarówno w rozmowach, jak i literaturze. Dla uczących się angielskiego znajomość idiomów otwiera drzwi do głębszego zrozumienia nie tylko samego języka, ale i kultury jego użytkowników.
30 lip 2019 · Angielski mówiony opiera się na idiomach. Nie używamy tam tylu skomplikowanych formalnych wyrazów, a zastępują nam je właśnie idiomy, phrasal verbs etc. Warto tylko pamiętać, że z kolei niemal wszystkie phrasal verbs i idiomy są nieformalne i nie używa się ich w oficjalnych sytuacjach, rozmowach ani dokumentach.
27 mar 2021 · Idiomy to wyrażenia, powiedzenia oraz przysłowia występujące w danym języku. Ze względu na to, że nie zawsze jesteśmy w stanie zrozumieć sens idiomów w sposób dosłowny, należy zapoznać się ze znaczeniem i zastosowaniem każdego z nich w konkretnej sytuacji.
