Search results
Sí me importa y quiero escuchar todo sobre cómo te va. Zależy mi i chcę posłuchać wszystkiego, co u ciebie . Quiero saber cómo te va en tu examen de matemática.
¿Cómo te va? (How’s it going for you?) Similar to ¿Qué tal? , but with a slight personal touch by adding “te,” ¿Cómo te va? is another informal and common way to ask about someone’s well-being or their life in general.
Sprawdź tutaj tłumaczenei hiszpański-polski słowa cómo te va w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa.
4 kwi 2024 · ¿Cómo te va? (ko-mo te va?) – A versatile greeting that translates as “How’s it going?” ¿Qué onda? (keh on-da?) – Literally meaning “What’s the wave?”, it’s a very informal way to ask, “How’s it going?” Colombian Spanish. Although Colombia has various accents, these phrases are universal in Colombia: ¿Cómo le va? (ko-mo le va?)
Tłumaczenia w kontekście hasła "cómo va" z hiszpańskiego na polski od Reverso Context: cómo te va, cómo le va, cómo se va, cómo les va, así es como va
1 paź 2019 · ¿Cómo te va? ¿Cómo le va? ¿Qué tal? ¿Qué hay? — How's it going? — KOH-moh teh-VAH, KOH-moh leh-VAH, kay-TALL, kay-AYE — There is also a variety of colloquial alternatives, although many of them depend on the area. The first one given is informal, used as with " ¿Cómo estás? " above. ¿Qué pasa? — What's happening? — kay PAHSS-ah. ¿Qué hubo?
¿Cómo te va? can be used in both formal and informal settings, depending on which pronoun we use. Its direct English counterpart is “ How are you doing? We use this expression with the indirect object pronouns: me , te , le , les , or os .