Search results
Bezpłatna usługa Google, umożliwiająca szybkie tłumaczenie słów, zwrotów i stron internetowych w języku angielskim i ponad 100 innych językach.
- Google Translate
Google Translate is a free online translation service that...
- Google Translate
choir - tłumaczenie na polski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "choir" po polsku? - chór (zespół śpiewaków wykonujących wspólnie utwór muzyczny); chór (miejsce w kościele przeznaczone na organy i dla zespołu śpiewaczego); śpiewać chóralnie
Chór – zespół muzyczny składający się z wokalistów wykonujący utwór jedno- lub wielogłosowy, a cappella bądź z akompaniamentem. Najczęściej prowadzony przez dyrygenta lub chórmistrza (kierownika chóru) [1] [2] .
Te cztery głosy są taką podstawą chóru, w ten sposób zbudowany jest czterogłosowy chór mieszany (SATB). Istnieją też chóry jednorodne: chór męski (w którym śpiewają tylko mężczyźni), albo chór żeński (śpiewają tylko kobiety).
mordent- szybka zamiana dźwięku głównego z dźwiękiem sąsiednim wyższym (mordent górny) lub dźwiękiem sąsiednim niższym (mordent dolny). Graficznie znak mordentu umieszcza się nad nutą główną. W przypadku mordentu dolnego znak ten jest dodatkowo przekreślony pionową kreseczką.
chór, schola, chórowy to najczęstsze tłumaczenia "choir" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Yeah, we got a big show choir competition coming up, and Rachel's kind of our best singer. ↔ Tak, nadchodzą te wielkie zawody chórów, a Rachel jest naszą najlepszą solistką.
Inicjatorem zorganizowania premiery spektaklu, którego Chór Teatru Wielkiego jest głównym bohaterem, jest francuski dyrygent Patrick Fournillier, od 2020 roku dyrektor muzyczny Teatru Wielkiego – Opery Narodowej w Warszawie.
