Search results
Click a sentence to see alternatives. Learn more. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
- About
Understand your world and communicate across languages with...
- About
First of all, the correct ways to say these phrases is "a mí me gusta comer," "a ti te gusta comer," and "a Carlos le gusta comer," or for short, "me gusta comer," "te gusta comer," and "le gusta comer." Next, despite what teachers and dictionaries say, "gustar" doesn't directly translate to "to like," it means more of "to be pleasing."
El servicio de Google, que se ofrece sin coste económico, traduce al instante palabras, frases y páginas web a más de 100 idiomas.
Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like Who wrote "El nino al que se le murio el amigo"?, where is she from?, what types of stories would she write? and more.
13 sie 2014 · 2 Answer s. 4. votes. Your questions deal with gustar- there are a number of verbs that work this way- but we will just discuss gustar to simpfly a very lengthy and complex topic. In English we use gustar to refer to liking something. Me gusta nadar. I like to swim. But in Spanish it really is more like "is pleasing to" Me gusta nadar.
“Te lo di a ti” is also correct, but adds emphasis on the “to you” part. This emphasis usually has to do with contrast: “I gave it to you [but not to them]” or can be true emphasis: “I gave it to you [and to no-one else]”.
27 kwi 2018 · I am very much a beginner when it comes to learning Spanish. I have turned my language settings for Facebook from English to Spanish so that I see the language regularly and I have noticed that the statement "You and 5 others liked this" is translated as. A ti y 5 otras personas más le gusta esto.
