Search results
28 lip 2023 · The Hebrew word for love is ahavah, which is rooted in the more molecular word hav,1 which means to give, revealing that, according to Judaism, giving is at the root of love. What does this etymological insight teach us both about the function of love and about how love functions?
Meaning: affection. Word Origin: Derived from the root אָהַב (ahav), which means "to love." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G26 (ἀγάπη, agape): Often used in the New Testament to describe the selfless, sacrificial love that God has for humanity and that believers are called to emulate.
15 paź 2017 · Unlike New Testament Greek which has various words expressing different aspects of “love”, (erotic, companionship, divine), Hebrew has only the word ahav/ahava, which has been translated into English as “love”.
1 lip 2024 · It is general overall, generic love. It can be used for loving anything or anyone from Grandma to your pet dog Sparky. It is a non-romantic, non-erotic, or sexual love. It is the love expressed between the Biblical Jonathan and David. A strong brotherly love that speaks of a bonding and friendship.
17 kwi 2017 · ‘Love’ in Greek and Hebrew sounds similar: ahava and agápē (the consonants B or V and P were historically mixed up in hundreds of cases in countries that were under Greek occupation. In some languages, such as Hebrew, cross-phonetic difficulties are also evident with ‘G,’ ‘H’ and ‘R’ consonants).
20 lip 2017 · Explore the ways the biblical authors used the word love, and how they depicted God as the ultimate source and goal of all human love.
The most common love word we read in the Tanakh is the verb ahev (אָהַב), from which also comes the feminine noun ahava (אַהֲבָה), meaning love, and the masculine noun ahav (אַ֫הַב), meaning lover or loving, as in a loving doe (see Proverbs 5:19).