Search results
Imię żeńskie Joanna. Deklinacja imienia Joanna. Joanna odmiana przez przypadki. Mianownik (kto? co?): Joanna. Dopełniacz (kogo? czego?): Nie ma Joanny. Celownik (komu? czemu?): Przyglądam się Joannie. Biernik (kogo? co?): Widzę Joannę. Narzędnik (z kim? z czym?): Idę z Joanną
Joanna lubi długie spacery. Dopełniacz (kogo?) Idę w odwiedziny do Joanny. Urodziny Joanny były huczne. Celownik (komu?) Przyglądam się Joannie. Joannie nie podobają się nowe buty. Biernik (kogo?) Do tego zadania wybrano Joannę. Rozpoznałem Joannę na zdjęciach. Narzędnik (z kim? kim?) W naszej szkole Joanną nazywają każdą mądrą osobę.
(1.1) Joanno, uśmiechnij się do mnie. (1.1) zdrobn. Joasia ż, Asia ż, Asieńka ż, Aśka ż, Joaśka ż, Asiula ż, Asiulka ż. rzecz. Jan mos, joannita mos. zdrobn. Joasia ż, Joaśka ż, Asia ż, Aśka ż. zgrub. Joaśka ż, Aśka ż, Asisko n. przym. Janowy. łac. Joanna < gr. Ἰωάννα (Iōánnā) < hebr. יוחנה (yōḥānā) < hebr. יוחנן (yōḥānān) ? /i. rzecz.
Joanna to polskie imię żeńskie; w haśle znajdziesz również odmianę i wyrazy pokrewne
Anna to bardzo stare imię pochodzenia hebrajskiego, znane co najmniej od XI w. p.n.e. Joanna zaś to żeńska forma imienia Jan, która uformowała się znacznie później na gruncie grecko-łacińskim (Jan to po łacinie Ioannes). Tworzenie zdrobnień to proces, który dokonuje się już w języku polskim.
Obydwa podane wyrazy są zdrobnieniami imienia Joanna, a powstały w wyniku skrócenia innych zdrobnień: Joaśka i Joasia. Ze względu na to, że wyrażają bardzo pozytywny stosunek do osoby noszącej je, mogą być określane wyrazem „spieszczenie”.
25 lis 2023 · Imię Joanna ma korzenie biblijne i jest jednym z najstarszych imion, używanych od wieków. Wywodzi się ono z hebrajskiego imienia Yohannah, co oznacza „łaska Boża” lub „Bóg jest miłością”. Imię to po raz pierwszy pojawiło się w Starym Testamencie, gdzie było noszone przez Joannę, krewną św. Jana Chrzciciela.
