Search results
Co to znaczy „na pohybel”? Zdarza Wam się używać tego zwrotu na przykład przy wznoszeniu toastów? Z naszego artykułu dowiecie się, skąd w polszczyźnie wzięła się ta fraza i co dokładnie oznacza.
Oczywiście, gdyby interpretować to wyrażenie dosłownie, należałoby je rozumieć jako wezwanie do zaprowadzenia kogoś na szubienicę – pohybel to dawna (zapożyczona z języka ukraińskiego) nazwa szubienicy.
Słownik języka polskiego PWN* na pohybel «na zgubę, na nieszczęście» Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego* na pohybel. Słowniki PWN - zobacz ofertę >> Porady językowe. Kliknij, aby zobaczyć „na pohybel” w Poradni Językowej PWN. Korpus Języka Polskiego PWN. Kliknij, aby zobaczyć „na pohybel” w Korpusie Języka Polskiego PWN.
znaczenia: fraza przysłówkowa. (1.1) książk. żart. z chęcią doprowadzenia do upadku, potępienia kogoś lub czegoś [1] fraza wykrzyknikowa. (2.1) książk. żart. wyrażenie silnej dezaprobaty, życzenie komuś zguby, rychłego końca i ewentualnie też cierpienia. odmiana: (2.1) nieodm. przykłady: (1.1) Tam poszli na pohybel, na śmierć marną... [2]
29 lip 2023 · Wyrażenie „na pohybel” jest często używane w języku polskim, zwłaszcza w formie wykrzyknikowej, aby wyrazić dezaprobatę, gniew lub złość wobec kogoś lub czegoś. Jest to swoisty zwrot wyrażający życzenie, aby dana osoba lub rzecz zniknęła, zniknęły lub zostały usunięte.
Definicja. na pohybel komuś używa się także wykrzyknikowo. Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa) precz; śmierć. Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu.
Zobacz więcej w naszym serwisie o "na pohybel". Słownik języka polskiego PWN - znaczenie słów, ich pisownia, odmiana i pochodzenie, frazeologia, porady i ciekawostki językowe. Największe w Polsce wiarygodne źródło informacji poprawnościowych Wydawnictwa Naukowego PWN.
