Search results
Aby skutecznie komunikować się po hiszpańsku, warto jednak pamiętać o drobnym szczególe, o którym większość słowników milczy - wprawdzie "dzień dobry" to "buenos días", jednak oba te słówka po polsku i po hiszpańsku używane są w zupełnie odmiennych kulturowo kontekstach.
Miłego dnia po hiszpańsku. Zaczynamy od podstaw. Standardowy zwrot, którym Hiszpanie życzą sobie „miłego dnia”, to „Que tengas un buen día”. Bez problemu możesz korzystać także z jego krótszej formy, czyli po prostu „buen día”.
Buenos días – Dzień dobry (po hiszpańsku mówimy buenos días do godziny 12) Buenas tardes – Dobry wieczór (w języku hiszpańskim używane do około godziny 20) Buenas noches – Dobry wieczór (używane późnym wieczorem; oznacza także dobranoc)
W krajach hiszpańskojęzycznych dzień dzielony jest na trzy pory: 1. Od rana do godziny 12 lub pory obiadowej witamy się używając BUENOS DÍAS, czyli dzień dobry. 2. Po obiedzie do wieczora używa się BUENAS TARDES, które nie ma polskiego odpowiednika. Powinniśmy przetłumaczyć je jako dobre popołudnie. 3.
Dzień dobry, miło cię poznać. Buenos días, un placer conocerte. "Dzień dobry" po hiszpańsku z użyciem tytułów dla mężczyzny lub kobiety. Jeśli chcesz brzmieć jeszcze bardziej uprzejmie i grzecznie, możesz dodać do swojego "dzień dobry" pan lub pani.
1 lip 2024 · 1. „Buenos días” – Dzień dobry. Jednym z najczęściej używanych zwrotów powitalnych w języku hiszpańskim jest „Buenos días”, co dosłownie oznacza „dobre dni”. Jest to odpowiednik naszego „dzień dobry” i używamy go zazwyczaj od rana do południa. 2. „Buenas tardes” – Dobry wieczór
11 wrz 2020 · Jak powiedzieć „Dzień dobry” po hiszpańsku . Życzyć ktoś „dzień dobry” po hiszpańsku, powiedz „buenos días”. „Buenos” oznacza „dobry”, a días ”oznacza„ dni ”(w liczbie mnogiej), więc dosłowne tłumaczenie to„ dobre dni ”.
