Search results
Dictionary Spanish-English. de por vida. lifelong adj. lifetime. less common: perpetual adj. de por vida adverb. for life adv. Examples: pensión de por vida f — life pension n. compromiso de por vida m — lifelong commitment n. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents.
26 paź 2022 · The phrase “por vida” translates literally to “for life” in English. It is composed of two Spanish words: “por,” meaning “for,” and “vida,” meaning “life.” When used in this literal sense, it expresses a commitment or dedication to something or someone for an indefinite or permanent period.
The literal translation of de por vida is “for life”. However, this phrase has a deeper connotation in Spanish culture. It implies a long-term commitment or obligation that lasts for the rest of one’s life. It can also refer to something that will never change or end.
por vida translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'átomo de vida, calidad de vida, ciclo de vida, condiciones de vida', examples, definition, conjugation.
English: life - lifetime - lifer - for a lifetime - for life - lifetime membership - ad vitam - scar for life. Forum discussions with the word (s) "por vida" in the title: a quien por cuestiones de la vida. Agradezco cada momento de mi vida por muy amargo. Alguien te ama tanto como para dar la vida por ti.
feminine noun. 1. (= existencia) life. he vivido aquí toda mi vida I’ve lived here all my life. está escribiendo la vida de Quevedo he is writing the life or a life or a biography of Quevedo. ¿qué es de tu vida? what’s new? ⧫ how’s life? le va la vida en ello his life depends on it. con vida alive. estar con vida to be still alive.