Search results
25 wrz 2023 · Từ vựng này được viết là “なに”, phát âm là “na ni”. Ý nghĩa của “na ni” là để thể hiện tâm trạng ngạc nhiên, bất ngờ của người nói. Cụ thể, khi người Nhật nghe thấy một điều gì đó từ người đối diện khiến họ bị bất ngờ, ngạc nhiên quá mức.
3 wrz 2024 · “Nà ní” là cách phiên âm ra tiếng Việt của từ “na ni” và có nghĩa là “cái gì”. Cụ thể, khi bạn nghe thấy một điều gì đó từ người đối diện và cảm thấy quá ngạc nhiên đến mức không thể tin được, bạn muốn một sự khẳng định lại chắc chắn thì có thể đáp lại bằng câu ngắn gọn “nà ní”, với ý nghĩa: “ Bạn nói cái gì cơ? ”, “ Thật vậy á? ”, “ Hả, cái gì cơ?
12 maj 2022 · "Nà ní" là cách phiên âm ra tiếng Việt của từ "na ni", mang sắc thái biểu cảm trẻ trung hơn. Câu hỏi này được sử dụng khi bạn nghe thấy một điều gì đó từ người đối diện và quá ngạc nhiên đến mức không thể tin được.
Nà ní là phiên âm tiếng Việt của từ 'nani' trong tiếng Nhật, có nghĩa là 'Cái gì?', tương đương với từ 'What?' trong tiếng Anh. Bạn cũng có thể nghe người ta đọc là na ní, nà ní, na nỉ, nhưng cách phổ biến nhất vẫn là nà ní.
11 sty 2024 · Câu “なに” (có phát âm là “na ni”) ở Nhật thường thể hiện cảm xúc ngạc nhiên, kiểu “thật sao?”, “gì cơ?”. Từ này tương tự với “What?” hay “really?” trong tiếng Anh.
26 kwi 2024 · Nà ní là gì? Trong nhiều bộ phim Nhật Bản, từ “なに” được phát âm là “na ni” thường xuất hiện để biểu hiện sự ngạc nhiên hoặc kinh ngạc của nhân vật.
Trong tiếng Nhật có từ phát âm là “nà ní” với mục đích để thể hiện tâm trạng ngạc nhiên, sự bất ngờ trước một điều gì đó. Từ này có nghĩa cảm thán hay bất ngờ giống với từ “What” (cái gì), hay “Really” (thật vậy sao) trong tiếng Anh.
