Search results
A red envelope, red packet, hongbao or ang pau (traditional Chinese: 紅包; simplified Chinese: 红包; pinyin: hóngbāo; Pe̍h-ōe-jī: âng-pau) is a gift of money given during holidays or for special occasions such as weddings, graduations, and birthdays. [1]
Known in Mandarin as ‘ hong bao ’ (meaning, ‘red envelopes’) and in Cantonese as ‘ lai see ’ (or ‘ lai si ’, meaning ‘being useful’), these slender, cash-filled packets represent a gesture of thanks, friendship and recognition – a momentary expression of gratitude and connection amid our busy lives.
2 lut 2024 · Red envelopes, called lai see in Hong Kong and hong bao in China, are associated with many customs. Learn their history and how to give them properly. Close Menu
A red envelope (hongbao in Mandarin, lai see in Cantonese, and ang pow in Hokkien) is a gift of money inserted into an ornate red pocket of paper. They are given on some important occasions, such as Chinese New Year, birthdays, and weddings in China and some other Asian countries as a way to send good wishes.
15 sty 2024 · ‘Lai see’ is the Cantonese name given to the little red envelopes containing cash exchanged during Chinese New Year. The packets are called ‘Hong Bao’ in Mandarin. Who gives them? Generally, lai see is given by those who are married and of higher authority to those who are younger and single.
Chinese New Year 2024 is upon us and that means it’s time to give — and receive! — red packets. But it’s not as simple as putting money in a red envelope and distributing it, there’s some lai see and hong bao etiquette you need to know and follow.
11 sty 2022 · Known as lai see in Cantonese, hong bao in Mandarin and ang pao in Hokkien, this red packet is a gift given on important occasions. These include weddings, birthdays and, of course, during the start of the lunar new year.
