Search results
Która forma jest poprawna: w Ukrainie czy na Ukrainie? Jeśli w Ukrainie , to kiedy wprowadzono zmianę? Poprawne są dwa typy konstrukcji: ( jestem ) na Ukrainie oraz ( jadę ) na Ukrain ę , a także (j estem ) w Ukrainie oraz ( jadę ) do Ukrainy.
W połowie marca 2022 na Ukrainie było tylko trzy razy częstsze niż w Ukrainie. W wypadku Ukrainy jest jeszcze więcej językowych argumentów za konstrukcjami w Ukrainie / do Ukrainy. Oficjalna nazwa tego państwa nie zawiera słowa republika ani innego – brzmi po prostu Ukraina.
3 mar 2022 · "Historycznie, kiedy Ukraina była częścią ZSRR, przyjęło się w języku polskim używać przyimka »na Ukrainie«, »na Ukrainę« — jako krainy geograficznej w ramach jednego państwa" — wyjaśniał w rozmowie z portalem Wirtualnemedia.pl Paweł Ławiński, zastępca redaktora naczelnego Onetu.
17 lis 2021 · Dzień Dobry. Skoro mówimy do w kontekście państwa (do Polski, do Dominikany, do Rosji), to dlaczego mówimy na Ukrainę, na Białoruś? Czy to wersje niepoprawne i powinno się mówić do i w w zestawieniu z tymi krajami?
Przyimek »na« zwykle łączymy z nazwami ziem czy regionów, por. »w Polsce«, ale »na Mazowszu«" — pisze Bańko. W lipcu 2022 r. swoją opinię w sprawie wyrażeń "w Ukrainie" / "do Ukrainy" i "na Ukrainie" / "na Ukrainę" wyraziła też Rada Języka Polskiego.
14 mar 2022 · Jak powinno się mówić: wojna "w Ukrainie" czy "na Ukrainie"? Jadę "do Ukrainy", a może "na Ukrainę"? Skąd wzięła się różnica między tymi sformułowaniami i która wersja jest poprawna?
Otóż coraz częściej spotykam się z pisaniem w Ukrainie i w Litwie, co – jak mi tłumaczono – wynika z poprawności politycznej, gdyż przyimek na sugeruje w tym kontekście, że traktujemy powyższe kraje jako prowincje (jak Śląsk i Mazury) i akcentujemy ich dawną przynależność do Rzeczpospolitej.
