Search results
Która forma jest poprawna: w Ukrainie czy na Ukrainie? Jeśli w Ukrainie , to kiedy wprowadzono zmianę? Poprawne są dwa typy konstrukcji: ( jestem ) na Ukrainie oraz ( jadę ) na Ukrain ę , a także (j estem ) w Ukrainie oraz ( jadę ) do Ukrainy.
Otóż coraz częściej spotykam się z pisaniem w Ukrainie i w Litwie, co – jak mi tłumaczono – wynika z poprawności politycznej, gdyż przyimek na sugeruje w tym kontekście, że traktujemy powyższe kraje jako prowincje (jak Śląsk i Mazury) i akcentujemy ich dawną przynależność do Rzeczpospolitej.
3 mar 2022 · "Historycznie, kiedy Ukraina była częścią ZSRR, przyjęło się w języku polskim używać przyimka »na Ukrainie«, »na Ukrainę« — jako krainy geograficznej w ramach jednego państwa" — wyjaśniał w rozmowie z portalem Wirtualnemedia.pl Paweł Ławiński, zastępca redaktora naczelnego Onetu.
12 sty 2024 · Rozwiewamy wątpliwości językowe! Jak widać na naszej grafice, obie formy, zarówno w Ukrainie (w odniesieniu do państwa) oraz na Ukrainie (gdy mówimy o regionie) są poprawne. Rada Języka Polskiego zachęca jednak, by posługiwać się, szczególnie w mowie oficjalnej, wersją: w Ukrainie.
21 paź 2021 · Wielki słownik poprawnej polszczyzny pod red. A. Markowskiego (2004), Słownik wyrazów kłopotliwych M. Bańki (2010), zalecają składnię: (byłam) na Ukrainie, (jadę) na Ukrainę. Trzeba jednak podkreślić, że konstrukcje typu: (byłam) w Ukrainie, (jadę) do Ukrainy spotyka się dziś bardzo często i można oczekiwać, że będą one ...
8 mar 2022 · Nie ulega jednak najmniejszej wątpliwości, że wyrażenia „w Ukrainie” czy też „do Ukrainy” lepiej oddają samoistność polityczną, niepodległość a nie podległość tego kraju, gdyż łączymy je z nazwami większości państw.
25 mar 2022 · Wcześniej stanowczo dominowały formy na Ukrainę, na Ukrainie, a obecnie coraz częściej spotykamy wyrażenia do Ukrainy, w Ukrainie. Nie znam reguły języka polskiego jednoznacznie wyjaśniającej poprawność którejś z ww. form. Widzę sporo dyskusji na ten temat.
