Search results
14 lut 2022 · Any translation can be endlessly improved upon, but especially of the ghazal “Zihaal e Miskeen” by Amir Khusrau. It is composed in two languages, Persian, and Brij Bhasha— also called “Hindavi” and considered to be an archaic form of what later became Urdu.
Folk Lore collection of poetry, ghazal, Nazm in Urdu, Hindi & English. Read more about Folk Lore and access their famous audio, video, and ebooks.”.
15 mar 2021 · ‘Folk’ literally means ‘people’ and folk literature is created by people, as its creator, in many cases, is unknown. It is the body of myths, tales, poems, songs, lullabies, jokes, proverbs and...
Urdu ghazals with its translation at Rekhta. It is easy to understand their meaning with the help of translation.
Folk Tales tales composed orally by illiterate people belonging to rural communities and passed on from one generation to the next by means of telling and retelling. Because of their oral nature, folk tales often tend to have different versions.
2 wrz 2024 · Other than Folk songs, Urdu folktales and myths are also essential features of Urdu folk, providing a way to convey wisdom, cultural values, and lessons. As folk tales straightforwardly convey societal norms and moral teachings, they are loved and read by all generations.
The literal meaning of the word folktale in Siraiki, and Urdu is lok Qissa or lok Kahani, which is also defined with the compound phrase comprising both the words as Qissa Kahani. First part of the phrase is from Arabic while the second one is from Sanskrit.