Search results
Hebrew-Spanish translation search engine, Hebrew words and expressions translated into Spanish with examples of use in both languages. Conjugation for Spanish verbs, pronunciation of Hebrew examples, Hebrew-Spanish phrasebook.
Ladino, also referred to as Judeo-Spanish, is a Romance language that was—and still is—spoken throughout regions around the Mediterranean. Ladino mixes old Castilian Spanish with Hebrew and other languages that it came into contact with.
Jews in the Middle Ages were instrumental in the development of Spanish into a prestige language. Erudite Jews translated Arabic and Hebrew works, often translated earlier from Greek, into Spanish. Christians translated them again into Latin for transmission to Europe.
La biblioteca gratuita más grande de textos judíos disponibles para leer en línea en hebreo, español e inglés, incluyendo Torá, Tanaj, Talmud, Mishná, Midrash, comentarios y más.
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
One holds that Jews in medieval Spain spoke the same language as their non-Jewish contemporaries, while drawing on Hebrew terms to express religio-cultural concepts not current in Spanish (for example, Shabbat), and preserving, at the same time, a number of archaisms.
Judaeo-Spanish is a Romance language derived from Old Spanish. In Israel, Judaeo-Spanish is commonly referred to as Ladino, and it is known locally as Judezmo, Espanyol, Djudeo-Espanyol, Djudezmo, and Spaniolit, among others.
