Search results
30 paź 2023 · The lyrics of MAPA describe the members’ realization of the sacrifices their parents have made for them. The word “Mapa” translates to “map” in English, symbolizing the guiding role that parents play in their children’s lives.
20 sie 2023 · Mapa is the Filipino word for map – one of the many definitions of this word as used in this song. The map is basically the love, guidance and support that the parent gives their children to help them find their own way in this world. ‘Wag mag-alala Ipikit ang ‘yong mata Tahan na, pahinga muna Ako na.
16 mar 2024 · The key lyrics and their meanings are: "I miss you so much, it's always us who you put first, Can't you go first this time?" - The singer expresses a longing for their mother and acknowledges the selfless sacrifices she has made for the family. They wish for their mother to take a break and allow them to take care of her.
16 maj 2021 · “MAPA” has two different meanings. First is when “Ma, Pa” was divided, it consists of the pet names called to the mothers and fathers in the Philippines.
Despite the pop rock tune and melancholic undertones, the lyrics convey a strong and empowering message. “MAPA” reminds us to acknowledge and express gratitude for our parents’ sacrifices, urging us to take on the responsibility and care for them as they have cared for us.
28 lis 2022 · In the song, “Mapa” is not only a portmanteau of “mama” and “papa” but it also refers to how their parents were their “mata” or eyes (Dahil ikaw ang aking mata. Sa t’wing mundo’y nag-iiba.
17 maj 2021 · SB19 - MAPA lyrics (English, Filipino/Tagalog) + English translation: Mom, how are you? / We don't always see each other anymore. / I miss you so much.
