Search results
Here you will find more than 700 idioms used in German-speaking countries, and their English meanings. For a bit of fun, the literal translations are also provided. Browse the list, or search for a specific idiom alphabetically or using the search function below.
Discover a vast array of fascinating German slang - including some words, phrases, expressions and idioms that you've probably never heard before.
In this post, we explore 12 commonly used German sayings, along with their literal translations, meanings, and usage. These idiomatic expressions capture the cultural nuances and unique perspectives of native German speakers.
20 lis 2024 · Like many other sayings, this one dates back to the Middle Ages. At that time, fragile goods such as glass and porcelain were often transported across the Alps to Germany. But they would often arrive as a heap of broken glass. One merchant had a particularly clever idea: he placed the glasses in barrels and then poured hot, liquid butter over them.
When you learn German, learning German idioms (Redewendungen) is a fun and effective way to boost your language fluency. You'll hear numerous references to sausages, condiments, bread, and other delicious German foods.
12 gru 2023 · In this post, we share 149 German slang words and expressions that you might not find in your textbook. Words like "geil" (cool) and expressions like "bock haben" (be up for something) will have you sounding like a German native speaker in no time.
13 lut 2024 · In this article, you’ll find a list of 111 German idioms in English so the next time you are in a conversation, you don’t feel as lost as I have. Feel free to read this list at a party with other expats or to some Germans. It will, for sure, bring you some laughs. 1. I only understand train station. Meaning: I don’t understand anything.
