Search results
Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa.
- Video
Search millions of videos from across the web.
- Video
Crepi! oznacza niech zdechnie! i jest niczym innym jak formą congiuntivo presente czasownika crepare, którego jednym ze znaczeń jest „umierać”. W praktyce używamy go w sensie dziękuję. To typowy przykład użycia congiuntivo w zdaniach w stylu „niech…!”, czyli do wyrażenia życzenia.
Di sera to dokładnie to samo, co la sera, di notte to to samo, co la notte. Nie mówi się natomiast w takim kontekście il giorno. Rodzajnik określony w tych wypadkach nie oznacza, że mówimy o każdym wieczorze czy nocy, jak to się dzieje w przypadku dni tygodnia.
26 lis 2017 · Przyimki – nieodmienne części mowy, których używamy w celu łączenia wyrazów. Decydują o związkach między słowami. Zobacz również post o tym, jak uczyć się przyimków. Istnieją dwa rodzaje przyimków: proste (preposizioni semplici), które łącząc się z rodzajnikami określonymi tworzą formy przyimkowe ściągnięte (preposizioni articolate).
W takich sytuacjach na scenę wkracza ne. Nie bez powodu ne określane jest jako pronome partitivo, czyli “zaimek cząstkowy”. Stosuje się je bowiem, kiedy wskazujemy na jakąś część większej całości. Jeśli uparlibyśmy się, żeby zdania tego typu tłumaczyć słowo w słowo, to ne przetłumaczylibyśmy najczęściej jako “ich”, “tego”, “jej”, “go”.
Find the English translations in context of Italian words, expressions and idioms; a free Italian-English dictionary with millions of examples of use.
6 paź 2015 · Znaczy tyle co “nieprawda!” lub “nie wierzę!”, a słyszymy je bodaj na każdym kroku: – Mi trasferisco a Londra. – Ma dai!!! – Przeprowadzam się do Londynu. – Nie wierzę!!! 2. Magari jest przysłówkiem, który odzwierciedla jakieś marzenie. Tłumaczy się go jako „oby!”, “gdyby tylko!”: – Andiamo in Giappone? – Magari! – Jedziemy do Japoni?
