Search results
GreekTranscoder est un programme qui convertit les caractères grecs anciens (polytoniques) d’un système d’encodage à un autre. Sa première fonction est de permettre la conversion de documents utilisant des polices et des encodages obsolètes au format Unicode.
On peut se contenter d'activer celles qui sont incluses maintenant dans l'OS Mac sous le nom "GreekKeys Unicode" suivi entre ( ) de l'abréviation du nom du clavier de la machine : français, allemand etc. On les trouve dans Snow Leopard dans les "Préférences Système" sous "Langue et texte".
Vous trouverez ici une aide pour configurer le clavier en Grec Unicode : sur Windows et tout système Jean-Luc Fournet propose des claviers pour le grec papyrologique et le copte, à télécharger ici , dans des versions Mac OS et Windows, AZERTY et QWERTY.
Pour écrire directement les caractères du grec avec le clavier d'ordinateur : utiliser l'apostrophe pour accentuer une voyelle ; exemple : [a'] pour obtenir ά; taper une espace après un mot terminant avec un -s pour obtenir la modification σ > ς; taper [è] ou bien [j] pour écrire la lettre η; taper [u] ou bien [y] pour écrire la lettre υ
Comment changer la langue de saisie d'un clavier sous Mac. Il vous arrivera peut-être un jour de taper un texte dans une autre langue. Sur un ordinateur Mac, la procédure de paramétrage du clavier est très simple.
Le Meilleur Clavier Grec (Ελληνικά) gratuit sur Internet en français! Tape, Traduire, Rechercher, envoyer des emails, tweets, et partager avec vos amis sur Facebook cet émulateur de clavier virtuel, dans toutes les langues.
Pour saisir du grec ancien, les logiciels "libres" comme OpenOffice ou NeoOffice pour Mac offrent aujourd'hui d'excellentes possibilités gratuitement ou à un prix très modique. Leur compatibilité est parfaite.
