Search results
Sprawdź tutaj tłumaczenei hiszpański-polski słowa BUENOS DÍAS w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa.
1 lip 2024 · Jednym z najczęściej używanych zwrotów powitalnych w języku hiszpańskim jest „Buenos días”, co dosłownie oznacza „dobre dni”. Jest to odpowiednik naszego „dzień dobry” i używamy go zazwyczaj od rana do południa.
Aby skutecznie komunikować się po hiszpańsku, warto jednak pamiętać o drobnym szczególe, o którym większość słowników milczy - wprawdzie "dzień dobry" to "buenos días", jednak oba te słówka po polsku i po hiszpańsku używane są w zupełnie odmiennych kulturowo kontekstach.
Sprawdź tłumaczenia słowa "buenos dias" w słowniku hiszpańsko - polski Glosbe: dzien dobry, dzień dobry.
dzień dobry, cześć, witaj to najczęstsze tłumaczenia "buenos días" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Buenos días, ¿en qué le puedo servir? ↔ Dzień dobry, w czym mogę pomóc? Saludo que se utiliza durante el día. [..] zwrot używany kiedy chcemy życzyć dobrego dnia; uprzejme powitanie stosowane do zmierzchu [..]
Na początek lista przywitań i pożegnań w języku hiszpańskim. Możesz z łatwością łączyć słówo Hola z innymi przywitaniami jak na przykład – Hola, buenos días, czy Hola, buenas tardes. ¿Qué tal? – Jak się masz?/Jak leci? ¿Que hay? – Co słychać? Jak się prawidłowo przywitać? Istnieje niewerbalna część powitania do której musisz się przystosować.
Buenos días – Dzień dobry (po hiszpańsku mówimy buenos días do godziny 12) Buenas tardes – Dobry wieczór (w języku hiszpańskim używane do około godziny 20) Buenas noches – Dobry wieczór (używane późnym wieczorem; oznacza także dobranoc)