Search results
28 lip 2023 · The Hebrew word for love is ahavah, which is rooted in the more molecular word hav,1 which means to give, revealing that, according to Judaism, giving is at the root of love. What does this etymological insight teach us both about the function of love and about how love functions?
15 paź 2017 · Root: אהב (aleph-hey-bet). LOVE is a beautiful word that is expressed in every language. Unlike New Testament Greek which has various words expressing different aspects of “love”, (erotic, companionship, divine), Hebrew has only the word ahav/ahava, which has been translated into English as “love”.
Ahavah (ah-hah-VAH) אהבה. This is the Hebrew noun for “love.” The Torah speaks extensively about love: Ahavah of Isaac toward his wayward son, Esau; ahavah of Jacob toward his wife Rachel; ahavah between G‑d and His people; ahavah we are to have for each other; and ahavah we are enjoined to extend to “strangers” . Explore ahavah. 7.
Love in Hebrew is "Ahava" , which is made up of three basic Hebrew letters, . These three letters actually are broken down into two parts: a two letter base or root, , and the first letter, , which is a modifier. The meaning of the two letter base, , is "to give".
17 kwi 2017 · ‘Love’ in Greek and Hebrew sounds similar: ahava and agápē (the consonants B or V and P were historically mixed up in hundreds of cases in countries that were under Greek occupation. In some languages, such as Hebrew, cross-phonetic difficulties are also evident with ‘G,’ ‘H’ and ‘R’ consonants).
Ahavah easily translates as love. Yirah is more difficult to translate: perhaps fear, perhaps awe, perhaps reverence. The following three sources either use the word yirah יראה, or the related verb tirah תירא.
The Hebrew verb אהב (ahav, pronounced ah-HAV, with the final bet pronounced as a "v") is a Biblical Hebrew word meaning "to love." The noun form of this word is אהבה (ahavah, pronounced ah-ha-VAH) meaning "love."
