Search results
23 lis 2023 · Podczas planowania podróży, często zastanawiamy się, jakie procedury czekają nas w hotelu. Kluczowym momentem, z którym spotykamy się tuż po przyjeździe, jest tzw. check-in. Dlatego warto wiedzieć, na czym dokładnie polega ten proces oraz jak przygotować się do niego odpowiednio.
Tłumacz. Bezpłatna usługa Google, umożliwiająca szybkie tłumaczenie słów, zwrotów i stron internetowych w języku angielskim i ponad 100 innych językach.
czasownik. zameldować się (np. w hotelu) I'd like to check in. (Chciałbym się zameldować.) We checked in at the Blue Beach hotel. (Zameldowaliśmy się w hotelu Niebieska Plaża.) zobacz także: check-in/out time. zgłosić się do odprawy (na lotnisku) to register (at an airport)
check check in (at airport) zgł|osić, -aszać się do odprawy (at hotel) za|meldować się (US) (clock in) odbi|ć, -jać kartę po przyjściu do pracy, za|rejestrować godzinę przyjścia do pracy 1.
Tłumaczenia w kontekście hasła "check in" z angielskiego na polski od Reverso Context: check in on, check-in, in check, in order to check, in and check.
zameldować się, meldować się, nadać to najczęstsze tłumaczenia "check in" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight. ↔ Kiedy leciałem do Nowego Jorku, kazano mi zameldować się dwie godziny przed odlotem. check in verb gramatyka.
Wiele przetłumaczonych zdań z "check in" – słownik polsko-angielski i wyszukiwarka milionów polskich tłumaczeń.
