Search results
In that verse, the word “compel” is the Greek word angareuo, which means to impress into service. So, instead of resisting having to be required to walk a mile, show your willingness to comply by going an extra mile.
27 sty 2023 · The phrase to go the extra mile, and its variants, mean: to try especially hard to achieve something or do it well. This phrase originally occurred as to go the second mile, in allusion to the account of Christ’s Sermon on the Mount in the gospel of Matthew, 5:41.—The gospel of Matthew, 5:38-41, is as follows in the King James Bible(1611):
You get out of life what you put it, so always go the extra mile, and you'll be rewarded. This idiom originates from a commandment by Jesus during the Sermon of Mount, which is recorded in the Gospel of Matthew, Chapter 5, Verse 41: "And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain." (King James Bible)
“Going the extra mile” is a common idiom today, but it comes from something Jesus said. Do we truly understand what He meant in the first century? During the Sermon on the Mount, the disciples of Jesus sat listening to Him as He described how to approach God’s law.
18 lip 2024 · What is the origin of "go the extra mile"? The phrase "go the extra mile" has biblical origins, specifically from the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew, where it is used to encourage going beyond what is required or expected.
Whoever compels you to go one mile, go with him two. The Novum Testamentum Graece text is: καὶ ὅστις σε ἀγγαρεύσει μίλιον ἕν, ὕπαγε μετ’ αὐτοῦ δύο.
13 gru 2021 · This phrase is an adaptation of a commandment of Jesus in the Sermon of Mount (Matthew Ch 5 v 41) : “And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.” Under the Roman Impressment Law, a Roman soldier passing by a Jew could order him to carry his pack for one mile.
