Search results
Gottlob Brückner (1783-1857) menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Jawa, bahasa daerah terbesar di Indonesia, pada tahun 1820. Alkitab Brückner: dicetak 1829 di Serampore; Alkitab Gericke: 1848; Alkitab Janz: 1893; Indonesian Bible Society: 1994 (PL dan PB dalam Today Java's Version) dan tahun 2006 (PB dalam Terjemahan Jawa Formal)
Sampai bulan November 2012, Alkitab versi lengkap telah diterjemahkan ke dalam 518 bahasa, dan dalam bentuk sebagian ke dalam 2798 bahasa. [1] Penerjemahan Alkitab ke bahasa Indonesia dalam sejarah dimulai pada abad ke-17, bersamaan dengan kedatangan orang- orang Eropa (terutama Portugis dan Belanda ke wilayah Nusantara.
Alkitab Versi Raja James (bahasa Inggris: King James Version, umumnya disingkat KJV; disebut juga Authorized Version atau King James Bible) adalah suatu terjemahan Alkitab ke dalam bahasa Inggris, yang pekerjaannya diperintahkan oleh Raja James I dari Inggris untuk Gereja Inggris.
5 lip 2017 · Hingga saat ini sudah berapa terjemahan Alkitab dalam bahasa suku-suku bangsa di Indonesia? "Dari LAI berdiri hingga 2017, selama 63 tahun sudah menterjemahkan ke dalam 33 bahasa suku di Indonesia, termasuk bahasa Indonesia," demikian jelas Bambang.
Padahal sejak awal abad 17 (tahun 1612 di Batavia) hingga saat ini sudah ada paling sedikit 22 versi dan porsi Alkitab yang pernah diterjemahkan dan diterbitkan dalam bahasa Melayu-Indonesia (modern dan kuno, rendah dan tinggi).
Sejak awal abad ke-17 hingga saat ini sudah ada paling sedikit 22 versi lengkap Alkitab yang pernah diterjemahkan dan diterbitkan dalam bahasa Melayu-Indonesia ,], dan dalam bentuk sebagian saja sudah diterjemahkan ke dalam lebih dari 100 bahasa daerah, sementara beberapa bahasa, misalnya bahasa Jawa dan bahasa Batak, mempunyai lebih dari satu ...
15 cze 2024 · Sejarah asal mula Alkitab sampai di Indonesia, mulai dari peristiwa, kejadian, serta proses penerjemahan ke dalam bahasa nasional Indonesia.
