Search results
Enter a Latin word or short phrase below, and look it up in Whitaker's Words : lorem ipsum dolor ... LOOKUP. The fixed-up, 2017 version of William Whitaker's Words.
If you still need a good source for English to Latin translation, I have started building my own version of Whitakers Words, that has that feature. https://learninglatin.net/translate
WORDS has about 40_000 Latin entries, and the corresponding inversion to English yields only 22_000 unique English words. The reason seems to be that, while English may have lots of words for love or hate, in making up a Latin dictionary one will opt to give a simple translation.
Whitaker’s Words is a morphological analyser and simple Latin-English dictionary made by William Whitaker in 1993–2007. It contains about 39,000 articles and can do several trick to recognize words with variate spelling or Medieval forms.
This program, WORDS, takes keyboard input or a file of Latin text lines and provides an analysis of each word individually. With the input of a word, or several words in a line, the program returns information about the possible accedience, if it can find an agreeable stem in its dictionary.
Whitaker's Words: Dictionary. Operational Description | Programme Description | Dictionary | Inflections | English to Latin | User modifications. Dictionary Codes. Several codes are associated with each dictionary entry (e.g., AGE, AREA, GEO, FREQ, SOURCE).
The basic view offers a view of the word in William Whitaker's Words dictionary and includes grammatical information and an English translation. To view a word in the Dictionary of Medieval Latin, you must click on the word tab under "Latinitatis Medii Aevi Lexicon Bohemorum".
