Search results
8 lis 2021 · I’m currently in a dispute with my friend abou the correct spelling of the phrase ”El que la sigue la consigue”. My friend says you can spell it without the first ’la’, like so; ”El que sigue la consigue”, and I’m wondering if that’s a passable way of saying it?
18 maj 2017 · Este refrán puede tener variantes en español, su correspondiente en inglés es «If at first you don’t succeed, try, try again».
23 lis 2022 · While it’s tempting and easy to throw in the towel in the face of adversity, one must sometimes step back to consider the big picture and the benefits of persevering. In Spanish, I’ve heard the expression ‘el que la sigue, la consigue’ said many times.
7 maj 2014 · Yo creo que es la verdad: El que la sigue la consigue (¡aunque es más fácil de decirlo que de realizarlo!). Hay en inglés un refrán equivalente: If at first you don’t succeed, try, try and try again. Supongo que en español se escribiría algo como esto: Si al principio no lo consigue, no pare de intentar hacerlo. Un saludo. Mary
5 lip 2022 · el que la sigue la consigue. if at first you don't succeed, try try again. Categories: Spanish lemmas.
Translation for 'el que la sigue la consigue' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations.
Enunciado: El que la sigue la consigue. Ideas clave: Constancia . Significado: Quien pone los medios necesarios y no desiste en su empeño, alcanza el fin que persigue. Marcador de uso: Muy usado. Comentario al marcador de uso: También se emplea bastante la forma: Quien la sigue, la consigue.
