Search results
Translate. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
- Translate
Google's service, offered free of charge, instantly...
- Translate
Arrieros somos y en el camino andamos. phrase. 1. (proverb) (you'll have to face the consequences of your actions at some day) a. What goes around, comes around. (proverb) Me parece algo mala fe, pero tú estás en la libertad de actuar como quieras.
9 cze 2024 · The phrase “arrieros somos y en el camino andamos” translates to “we are muleteers and we are on the road.” This line symbolizes the nomadic nature of life and the constant movement, both physically and metaphorically.
9 gru 2022 · Arrieros somos. – We are muleteers. Y en el camino andamos. – And on the road we walk. Y cada quién. – And everyone. Tendrá su merecido. – He’ll get what he deserves. Ya lo verás.
7 maj 2007 · I would like to know the English translation of this Spanish proverb: "Arriero somos y en el camino nos encontraremos". Probably it doesn´t exit in English. Anyway, thanks in advance.
Tipo: Refrán. Idioma: Español. Enunciado: Arrieros somos, y en el camino nos encontraremos. Ideas clave: Reciprocidad - Destino. Significado: Si alguien nos niega su ayuda, pensamos que, cuando nos necesite, seremos nosotros quienes no le haremos el favor que nos pida.
Arrieros somos y en el camino andamos. We are all mule drivers in the fields. We are all human beings making our way through life. Don’t criticize or judge others. We are all subject to problems and failings. Aún no tienes alas y ya quieres volar. You don’t have yet wings and already want to fly. Wait, prepare yourself, be patient.
